Tuesday 27 December 2016

Black & White Coat


// polo neck-/  Terranova/,  coat-/ Atmosphere/, jeans-/ Topshop/,  boots-/ Bronx/,  hat-/ H&M/, bag- vintage //  


'' Krata '' pojawila sie na blogu juz kolejny raz, na jej niebeskie wydanie zapraszam do posta  Checkered Blue

Thursday 22 December 2016

Californian Holiday - VIVA LAS VEGAS !


Las Vegas - Miasto Grzechu. Kolorowe, szalone, tetniace zyciem, stolica swiatowej rozrywki i hazardu. To wlasnie tu w Nevadzie, w samym srodku pustyni, znajduje sie nasz kolejny wakacyjny przystanek.

The next stop of our holiday is the capital of gambling, the crazy and colourful Las Vegas.



Po przylocie (lot z San Francisco trwa zaledwie godzine), zakwaterowaniu w hotelu i krotkim odpoczynku ruszamy ''w miasto''. Przybywajac do Vegas trzeba sie niestety nastawic na zabojcze temperatury i geste tlumy ludzi. Naprawde juz dawno nie widzialam takiej masy przechodnoiow i turystow z calego swiata.
 A miasto - symbol przepychu i luksusu, jest doprawdy niesamowite chociaz mit plastikowych figurek, sobowtorow Elvisa Presleya i rozowych cadillacow wciaz jest tu obecny:)

When visiting Vegas be prepared for the high temperatures of the desert and the crowded and busy streets.



Najbardziej znana ulica jest Las Vegas Boulevard, ktorej prawie 7 km odcinek jest nazywany The Strp. To tu znajduje sie najwieksze zageszczenie hoteli, kasyn, sklepow i innych atrakcji. Tu tez wybudowano najbardziej znane kompleksy hoteli jak Harrah's, Bellagio czy Ceasars Palace oraz repliki calych miast  jak New York, Paris czy The Venetian.

The Strip - the most famous street of Las Vegas



Obok kasyno Paris ( przyciagajacym sporych rozmiarow replika Wiezy Eiffla, oraz Luku Triumfalnego) znajduje sie ostatni '' krzyk mody'' Las Vegas- futurystyczny kompleks  ''The City''
Mieszcza sie tu wielkie centra handlowe, sklepy znanych projektantow oraz wyrozniajace sie futurystycznymi ksztaltami wieze '' Veer Tower''.

The Paris Hotel  //  The City



Najpiekniejszy, wzbudzajacy najwiekszy zachwyt odwiedzajacych to oczywiscie hotel, kasyno ''Wenecja''. Jest to po prostu gigantyczna replika najwiekszych zabytkow wloskiej Wenecji gdzie posrod kanalow wodnych  mozna sobie poplywac autentyczna wloska gondola.

The Venetian Hotel



Z zadziwiajaca wiernoscia  oddano wszystkie szczegoly architektoniczne oryginalnych budowli... 


... wnetrze rowniez robi niemale wrazenie :)


... nad caloscia dumnie kroluje Wieza Sw. Marka :)


Miejsce nalezy potraktowac oczywiscie z przymruzeniem oka, bo na pewno nie znajdziemy tu ani waskich, wloskich uliczek ani omszalych kamienic i nie poczujemy zapachu prawdziwych weneckich kanalow. Jest to natomiast calkiem fajna atrakcja turystyczna :)  


Mnie oprocz hotelu '' Wenecja'' bardzo spodobal sie kompleks hotelowy New York. Calosc zrobiona jest na tej samej zasadzie co wiekszosc hoteli. Na zewnatrz podziwiamy Statue Wolnosci , Chrysler Building lub  Empire State Building, a w srodku mozemy pospacerowac sobie '' ulicami Manhatanu'':. Zabawne uczucie bo na chwile odzyly cudowne wspomnienia ubieglego lata i mielismy wrazenie, ze oto znow jestesmy w samym sercu Wielkiego Jablka:)

New York City Hotel


Jednym z najbardziej charakterystycznych jest natomiast kompleks hoteli Luxor, wzbogacony o olbrzymi posag Sfinksa

Luxor Hotel



Uwage przyciaga rowniez hotel- zamek w stylu krola Artura '' Excalibur''

The Excalibur Hotel



Oczywiscie probujemy tez swojego szczescia w kasynie, ktore  w Vegas jest podstawa kazdego hotelu i aby dotrzec do sklepu, restauracji czy pokoju trzeba przejsc przez wszechobecne, gwarne i kolorowe kasyno. Kazde kasyno natomiast zaopatrzone jest w setki  blyszczacych, kolorowych automatow przy ktorych zawsze ktos gra (Tak jest przez okragla dobe. Niewazne czy to 10 rano, 3 w nocy czy 5 nad ranem:) .Oprocz maszyn do gier duzym wzieciem cieszy sie  klasyczna ruletka. Stoly sa oblegane przez podekscytowanych  hazardzistow.
Nam rowniez szczescie dopisalo i kasyno opuszczamy rozesmiani i bogatsi o kilkadziesiat dolarow;)

In Las Vegas there are thousands of gambling machines. We were lucky enough to win some money on one of them:)



... a na spotkanie z prawdziwa Statua Wolnosci zapraszam Was  Tutaj